Новохацкая Электронные коллекции


Опыт создания электронных коллекций на компакт-дисках в АКУНБ

 Новохацкая Юлия Сергеевна,

программист отдела электронных ресурсов АКУНБ

Информационные технологии оказывают большое влияние на все сферы библиотечной деятельности, в том числе и на создание собствен­ных информационных ресурсов. Поскольку библиотеки принимают участие в формировании большого спектра информационных ресур­сов - от электронного каталога до электронной библиотеки, я остановлюсь только на создании электронных ресурсов на компакт-дисках.

Алтайская краевая универсальная научная библиотека им. В. Я. Шишкова является краевым методическим центром муниципальных библиотек Алтайского края, поэтому при создании любой продукции мы учитываем интересы как муниципальных библиотек края, так и наших читателей. В силу неразвитой телекоммуникационной инфраструктуры в крае и отсутствия средств в муниципальных библиотеках на оплату Интернета, наиболее удобной формой передачи и использования цифровых материалов в библиотеках Алтайского края является компакт-диск.

Создание компакт-диска – сложный, трудозатратный технологический процесс, требующий тщательного планирования, специальных знаний, достаточного ресурсного обеспечения. Велик и объем работы по подготовке информационных материалов для его создания. Практически для всех цифровых проектов характерны такие технологические процессы, как: отбор документов оцифровки, соблюдение авторских прав, оцифровка материалов, разработка структуры и пользовательского интерфейса компакт-дисков.

В настоящее время в библиотеке создано 11 электронных компакт-дисков, 7 из которых краеведческой тематики:

– «Исследователи Алтайского края, 18 – начала 20 века» (2001 г.) –биобиблиографический словарь, включает сведения о 400 исследователях Алтайского края;

– «Электронный каталог АКУНБ» (2005 г.) – содержит библиографические записи на все виды документов на русском и иностранных языках, изданные на различных носителях (бумажных, компакт-дисках, видеокассетах), поступивших с 1992 г. в краевую библиотеку;

– «Обрати свою душу к книге...» (2005 г.) – посвящен истории письменности и книги, содержит богатый иллюстративный материал (свыше 700 иллюстраций) и более 300 справочных статей из энциклопедических изданий;

– «Литература по проблемам экологии» (2005 г.) - библиографический указатель по вопросам экологии;

– «Сводный указатель литературы по медицине» (2007 г.) – сводный библиографический указатель по вопросам медицины;

– «Алтайский край: люди, события, факты» (2006 г.) – электронная версия календаря знаменательных и памятных дат «Алтайский край» за 2000–2006 гг.;

– «Листая памяти страницы» (2006 г.) – полнотекстовая электронная коллекция, объединяет 484 экземпляра редких краеведческих журналов и газет с общим количеством около 10,5 тысяч страниц;

– «Символы России и Алтайского края» (2007 г.) – в издании подробно рассказывается о государственных символах России и Алтайского края, их истории и современном состоянии, значении;

– «Литературная карта Алтайского края» (2007-2008 гг.) – раскрывает широкую панораму литературной жизни края;

– «120 лет АКУНБ» (2008 г.) – создан к 120-летнему юбилею краевой библиотеки;

- «Плакаты времен Великой Отечественной войны» (2009 г.) – посвящен 65-летию Победы в Великой Отечественной войне.

А теперь о некоторых компакт-дисках подробнее.

Исследователи Алтайского края, 18 – начала 20 векаПервый опыт по созданию электронного издания был получен библиотекой в 2001 г., когда совместно с сотрудниками Алтайского государственного технического университета им. И. И. Ползунова формировался компакт-диск «Исследователи Алтайского края». Библиотека готовила содержательную часть диска, а технический университет – программное обеспечение.

В 2005 г. ко Дню Славянской письменности был подготовлен компакт-диск «Обрати свою душу к книге...» – своеобразное справочное пособие по истории развития письменности и книги.

В его создании принимали участие два отдела: информационное наполнение – отдела редкой книги, оболочка и дизайн – отдела автоматизации. С помощью компакт-диска можно совершить интересное путешествие к истокам письменности и книги. Здесь представлен богатый иллюстративный материал (более 700 иллюстраций) и более 300 справочных статей, связанных с историей письменности и книги. Использованы статьи из изданий, ставших сегодня библиографической редкостью: Энциклопедического словаря Гранат (1910–1948 гг.). Большой энциклопедии (под ред. С. Н. Южакова; 1900–1909 гг.). Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890-1907 гг.). Православной энциклопедии (2000–...). Статьи приведены с сохранением орфографии и пунктуации оригиналов. Для удобства работы с компакт-диском составлены указатели статей и иллюстраций. Прилагается список литературы по книговедению для расширения кругозора по теме.

Серьезным опытом по созданию электронной коллекции документов из фонда редких краеведческих изданий стало осуществление в 2006 г. проекта «Листая памяти страницы... (История Алтайского края на страницах журналов и газет 1896–1929 гг.)». Проект выполнен на средства гранта Президента РФ. Было отсканировано 484 экземпляра (около 10,5 тыс. страниц) редких краеведческих журналов и газет из фонда библиотеки, всего 12 наименований («Алтайская деревня», «Алтайский кооператор», «Алтайский крестьянин», «Барнаульские ежедневные телеграммы», «Бийский коммунист», «Бийский печатник», «Бюллетени Алтайского губернского статистического бюро», «Бюллетени Барнаульского окружного статистического бюро», «Бюллетень Барнаульской молочно-испытательной лаборатории». «Ежедневный бюллетень Барнаульской товарной биржи», «Северное пчеловодство», «Сибирский рассвет»).

Каждое издание снабжено аннотацией, кроме этого дается справочная информация о некоторых редакторах изданий.

Документы представлены в формате PDF. Созданный компакт-диск растиражирован и передан во все муниципальные библиотеки края на бесплатной основе.

Реализация проекта «Литературная карта Алтайского края» интересна с нескольких точек зрения. Технологически он осуществлялся как Интернет-проект с дальнейшей записью на компакт-диск для передачи во все муниципальные библиотеки региона. В проекте представлен материал в разных цифровых форматах (текст, графика, видео, интерактивная карта), получился мультимедийный ресурс. В его реализации участвовала рабочая группа из 6 отделов библиотеки, а также сотрудники районных библиотек края. Проект осуществлен на средства гранта Администрации Алтайского края в сфере культуры в 2007–2008 гг.

Обратившись к данному ресурсу можно совершить познавательное и увлекательное путешествие по литературному пространству Алтая 19–21 веков. Информация размещена в нескольких разделах, которые многообразно связаны между собой.

Раздел «Персоналии» посвящен современной алтайской литературе и знакомит с наследием русских писателей, связанных творческой судьбой с Алтаем. Даны сведения о 112 писателях, среди которых первый писательИ. А. Кущевский Алтая – И. А. Кущевский. Информация о писателе содержит биографическую справку и обширные библиографические материалы, в которых отражены произведения автора и литература о его жизни и творчестве. Удобный поиск обеспечит алфавитный указатель.

В разделе «Литературные чтения» дана информация о 14 чтениях. Самые известные в России - Шукшинские и Соболевские, очень популярны в крае – Егоровские, Мерзликинские, Пановские и др. Летопись чтений воссоздают публикации из краевых, городских и район­ных газет и журналов. Видеоролики о чтениях предлагают совершить виртуальную прогулку по литературным местам Алтая.

В разделе «Читальный зал» выставлено около 300 полнотекстовых произведений писателей и публикаций о них. Имеется алфавитный указатель авторов и заглавий произведений, включенных в коллекцию.

Раздел «Литературные премии» знакомит с наиболее значимыми наградами Алтайского края в области литературы и их лауреатами.

В разделе «Памятные места» представлена информация о музеях, памятниках, улицах Алтайского края, связанных с литературной жизнью региона и именами известных русских, алтайских писателей и поэтов.

Электронная версия «Литературной карты Алтайского края» на компакт-дисках передана в муниципальные библиотеки Алтайского края.

Одним из сложных моментов при создании данного ресурса было заключение договоров с писателями края о безвозмездной передаче библиотеке прав на публикацию полных текстов их произведений на компакт-дисках и на сайте. Частично материал для данного проекта был получен в электронном виде от авторов и редакций литературных журналов. Частично был создан путем сканирования и дальнейшего распознавания текстов.

Компакт-диск, созданный к 120-летнему юбилею краевой библиотеки, подробно рассказывает об ее прошлом, настоящем и наших устремлениях в будущее. На диске представлен обширный объем исторических, аналитических, фактографических материалов. Нам хотелось рассказать о развитии библиотеки с различных позиций - через хронику событий, через ее здания, через ее штампы, и, конечно же, через ее людей и их судьбы.

В работе над этим проектом участвовала вся библиотека, все отделы с энтузиазмом готовили материалы, приносили фотографии, восстанавливали события.

В 2009 г. к 65-летию Победы в Великой Отечественной войне подготовлен компакт-диск «Плакаты времен Великой Отечественной войны». Плакаты, фиксируя хронику важнейших событий войны; раскрывают перед нами во всем объеме настроения и переживания советских людей, их напряжение, боль, гнев, печаль и радость. На ком­пакт-диске представлено около 100 значительных произведений плакатной графики, созданных советскими художниками в годы войны, а также информация об истории советского плаката, о художниках, их создававших, о периодах Великой Отечественной войны.

Принимая решение о создании электронного издания, библиотека ориентируется, в первую очередь, на нужды муниципальных библиотек региона, на актуальность и востребованность разрабатываемой тематики.

При формировании компакт-дисков придерживаемся единой технологии, используя минимальный набор программных средств, чтобы упростить пользователям работу с нашими продуктами. Информация представляется в стандартных форматах – PDF, DOC. Оболочка выполнена, как правило, средствами НТМL, позволяющими реализовать удобную навигацию по ресурсу По некоторым проектам компакт-диски передаются в библиотеки края бесплатно, например «Листая памяти страницы», «Символы России и Алтайского края», «Литературная карта Алтайского края», «Плакаты времен Великой Отечественной войны».

 

// Библиотека как центр сохранения, развития и продвижения культурных ценностей : материалы Межрегион. научно-практ. конф., Новосибирск, 9-12 ноября 2009 г. – Новосибирск, 2010. – С. 68–72.

 

Комментировать

Copyright 2012-207.
^ Наверх